Le Conditionnel de Variétés – Léo Ferré – Eiffel (1971 – 2003)

Segons El País, avui Léo Ferré hauria fet cent anys. De tots els artistes que el pare em feia escoltar els diumenge al matí al menjador de casa, abans que la mare ens engegués a dida, aquest era qui se’m feia més difícil de pair. Potser perquè dels Brassens, Vian, Montand, Becaud, Brel, Seurrat i companyia, era el més iconoclasta, qui vivia autènticament déhors du systeme era ell, i ens ho feia sentir així. Anarquista, lluitador anti-franquista, poeta insolent, músic. El pare sempre explica l’anècdota del dia que se’l va trobar en un aire de repos d’una autopista francesa i li va caure el mite. Per brut i deixat com el va veure que anava. Dehors du system Incorregible, també.

le conditionnel

Comme si je vous disais qu’un ministre de l’Intérieur d’une
République lointaine ou plus présente pouvait être une
canaille

Je ne suis qu’un artiste de Variétés et ne peux rien dire
qui ne puisse être dit “de variétés” car on pourrait me
reprocher de parler de choses qui ne me regardent pas
Comme si je vous disais qu’un Premier Ministre Britannique
ou bien papou ou bien d’ailleurs pouvait être déclaré
incompétent
Comme si je vous disais qu’un ministre de l’Intérieur d’une
République lointaine ou plus présente pouvait être une
canaille
Comme si je vous disais que les cadences chez Renault sont
exténuantes
Comme si je vous disais que les cadences exténuent les
ouvriers jamais les Président
Comme si je vous disais que l’humiliation devrait pourtant
s’arrêter devant ces femmes des industries chimiques avec
leurs doigts bouffés aux acides et leurs poumons en rade
Comme si je vous disais qu’à Tourcoing et plus
généralement dans le textile en ce moment ça licencie
facile
Comme si je vous disais qu’il pourrait peut-être exister un
prisonnier politique qu’on aurait jugé pour la forme
Comme si je vous disais que je pourrais suivre dans la rue
ce procureur qui regarde avec l’eau dans la bouche le ventre
d’une enfant mineure
Comme si je vous disais que ce procureur pourrait être
celui qui aurait pu requérir contre ce prisonnier politique
qu’on aurait jugé pour la forme.
Comme si je vous disais qu’un intellectuel peut descendre
dans la rue et vendre le journal
Comme si je vous disais que ce journal est un journal qu’on
aurait pu interdire
Comme si je vous disais que le pays qui s’en prend à la
liberté de la presse est un pays au bord du gouffre
Comme si je vous disais que ce journal qui aurait pu être
interdit par ce pays au bord du gouffre pourrait peut-être
s’appeler la Cause du Peuple
Comme si je vous disais que le gouvernement intéressé par
ce genre de presse d’opposition pourrait sans doute
s’imaginer qu’il n’y a ni cause ni peuple
Comme si je vous disais que dans le cas bien improbable où
l’on interdirait le journal la Cause du Peuple il faudrait
l’acheter et le lire
Comme si je vous disais qu’il faudrait alors en parler à
vos amis
Comme si je vous disais que les amis de vos amis peuvent
faire des millions d’amis
Comme si je vous disais d’aller faire tous ensemble la
révolution
Comme si je vous disais que la révolution c’est peut-être
une variété de la politique
Et je ne vous dis rien qui ne puisse être dit de
“variétés” moi qui ne suis qu’un artiste de Variétés.

leo ferrer

Share Button

Deixa un comentari